Dyani Hawk's newest exhibit highlights the struggles of native American women losing their voice.